BHASHINI AI से मेडिकल रिकॉर्डिंग आसान, AIIMS-JIPMER ने दिखाए नए इस्तेमाल

BHASHINI ने AIIMS, JIPMER और सेना की चिकित्सा सेवा के साथ बहुभाषी AI के इस्तेमाल दिखाए. डॉक्टरों के लिए voice-based medical documentation और translation प्रमुख उपयोग हैं.

BHASHINI AI से मेडिकल रिकॉर्डिंग आसान, AIIMS-JIPMER ने दिखाए नए इस्तेमाल

MeitY के अनुसार BHASHINI ने AIIMS, JIPMER और सेना की चिकित्सा सेवा के साथ बहुभाषी speech-to-text, translation और voice documentation के उपयोग प्रदर्शित किए.

भारत की बहुभाषी AI तकनीक BHASHINI के स्वास्थ्य सेवाओं में इस्तेमाल के उदाहरण 20 और 21 नवंबर 2026 को नई दिल्ली के Bharat Mandapam में आयोजित Global Digital Health Summit में प्रदर्शित किए गए. इलेक्ट्रॉनिक्स और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय (MeitY) के अनुसार, AIIMS, JIPMER और भारतीय सेना के Directorate General of Medical Services ने BHASHINI के साथ मिलकर speech-to-text, translation और voice-based documentation के उपयोग दिखाए.

JIPMER में e-Sushrut के साथ वॉयस डॉक्यूमेंटेशन

JIPMER में e-BHASHINI को अस्पताल के e-Sushrut Hospital Management Information System (HMIS) के साथ जोड़ा गया है. इस व्यवस्था में डॉक्टर बोलकर मरीज की clinical history, IPD notes और discharge instructions दर्ज कर सकते हैं. MeitY के अनुसार, यह उपयोग बहुभाषी संवाद और चिकित्सा दस्तावेज तैयार करने की प्रक्रिया को आसान बनाने के लिए प्रदर्शित किया गया.

AIIMS में डॉक्टर-मरीज संवाद के लिए भाषा तकनीक

AIIMS नई दिल्ली में BHASHINI की speech technologies का प्रदर्शन किया गया, जिसमें अलग-अलग भाषाएं बोलने वाले डॉक्टरों और मरीजों के बीच बातचीत को सुगम बनाने की क्षमता दिखाई गई. यह उपयोग उन परिस्थितियों में मददगार हो सकता है जहां मरीज और स्वास्थ्यकर्मी एक ही भाषा में सहज रूप से संवाद नहीं कर पाते.

किसी भी चिकित्सा उपयोग में अनुवाद और speech recognition के परिणामों की स्वास्थ्यकर्मी द्वारा समीक्षा जरूरी रहती है. दवा, निदान और उपचार से जुड़ी जानकारी में छोटी भाषाई गलती भी महत्वपूर्ण हो सकती है.

सेना की चिकित्सा सेवा में Dhanwantri का उपयोग

भारतीय सेना के Directorate General of Medical Services ने Dhanwantri में BHASHINI की क्षमता का प्रदर्शन किया. इसमें डॉक्टरों की बोली गई clinical notes को typed text में बदला जा सकता है. इससे voice-based medical documentation को समर्थन मिलता है.

Shrutlekh और दूसरी भाषा तकनीकें

Summit में BHASHINI की Shrutlekh speech-to-text सुविधा भी दिखाई गई, जो real-time multilingual transcription और translation में मदद करती है. प्रदर्शनी में BHASHINI mobile application, Data Daan और Granthika जैसे प्लेटफॉर्म भी शामिल थे. Data Daan भाषा डेटा में सामुदायिक योगदान को प्रोत्साहित करता है, जबकि Granthika लिखित और मौखिक भाषा संसाधनों को एकत्र करने और digitise करने के लिए बनाया गया है.

स्वास्थ्य सेवाओं में AI के लिए क्या अहम होगा

बहुभाषी AI से डॉक्टरों और मरीजों के बीच भाषा की बाधा कम हो सकती है और clinical documentation को अधिक सुगम बनाया जा सकता है. हालांकि, किसी भी स्वास्थ्य संस्थान में इसे बड़े पैमाने पर लागू करने के लिए स्थानीय भाषाओं में पहचान की सटीकता, चिकित्सा शब्दावली, डॉक्टर की समीक्षा, patient consent और data security पर ध्यान देना जरूरी होगा.

MeitY की घोषणा में AIIMS, JIPMER और सेना की चिकित्सा सेवा के उदाहरण summit demonstrations के रूप में दिए गए हैं. इन्हें देश के हर सरकारी अस्पताल में लागू हो चुकी सुविधा नहीं माना जाना चाहिए.

FAQs

BHASHINI क्या है?

BHASHINI भारत सरकार का बहुभाषी AI और language technology ecosystem है, जो translation, speech recognition, speech synthesis और अन्य भाषा सेवाओं को सक्षम बनाता है.

JIPMER में BHASHINI का क्या उपयोग दिखाया गया?

JIPMER में e-BHASHINI को e-Sushrut HMIS के साथ जोड़कर clinical history, IPD notes और discharge instructions का voice-based documentation दिखाया गया.

AIIMS में कौन-सा उपयोग प्रदर्शित किया गया?

AIIMS में BHASHINI speech technologies के जरिए अलग-अलग भाषाओं में डॉक्टर-मरीज बातचीत को सुगम बनाने की क्षमता दिखाई गई.

क्या BHASHINI सभी अस्पतालों में लागू हो गया है?

नहीं. MeitY की जानकारी में कुछ संस्थानों के demonstration और उपयोग के उदाहरण दिए गए हैं. इसे सभी अस्पतालों में लागू सुविधा नहीं माना जाना चाहिए.

अस्वीकरण: यह लेख उपलब्ध स्रोतों के आधार पर तैयार किया गया है. लेखन एवं संपादन में AI तकनीक का उपयोग किया गया है, इसलिए इसमें तथ्यात्मक या भाषाई त्रुटियां संभव हैं. प्रकाशित जानकारी की स्वतंत्र पुष्टि करना पाठकों के विवेक पर निर्भर है. लेख में उल्लिखित दावों और सूचनाओं के लिए मूल स्रोत उत्तरदायी हैं. SamacharManch किसी अपुष्ट दावे का समर्थन नहीं करता.